{"id":31954,"date":"2026-06-09T06:50:02","date_gmt":"2026-06-09T06:50:02","guid":{"rendered":"https:\/\/sartoriaequestre.com\/prodotto\/womens-short-jacket\/"},"modified":"2026-09-14T17:50:08","modified_gmt":"2026-09-14T17:50:08","slug":"womens-short-jacket","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/sartoriaequestre.com\/en\/prodotto\/womens-short-jacket\/","title":{"rendered":"Women&#8217;s Short Jacket"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"31954\" class=\"elementor elementor-31954 elementor-29599\">\n\t\t\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-ca271e4 wd-section-stretch e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ca271e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c22984a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c22984a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d498b85 text-center elementor-widget__width-initial color-scheme-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d498b85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The short-cut version.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8ef01b text-center elementor-widget__width-initial color-scheme-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8ef01b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The Short Jacket takes the construction of a ski jacket and brings it into the saddle. Waterproof and windproof, it is designed for intense physical activity, where freedom and protection have to coexist. The short cut leaves the legs free and follows the movement of the body, while maintaining protection from cold and wind.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-3171f4f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3171f4f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03880f6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03880f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-649444a elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"649444a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p>La ShoThe Women's Short Jacket is made to offer protection and freedom during intense activity in the saddle. Its construction takes after ski jackets, where warmth, lightness and freedom of movement belong to the same project. The Performance Stretch with waterproof, windproof membrane protects from water and wind and follows the body thanks to its elasticity. The short cut leaves the legs free and follows the movement.   <\/p><p>Inside, Thindown\u00ae in genuine goose down concentrates warmth within a few millimetres of thickness, preserving the lightness and the line of the garment. The details too come from use in the saddle. The inner band of ski jackets is kept and reinterpreted: closing over the abdomen, it creates a further level of protection from cold and wind. The reflective inserts work on visibility and the hood is sized to be worn over the helmet. The zips are YKK. The garment is made entirely in Italy.     <\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a58d158 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a58d158\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-127b3ba elementor-widget elementor-widget-wd_infobox\" data-id=\"127b3ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_infobox.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-info-box text-center box-icon-align-top box-style-base color-scheme-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box-icon-wrapper  box-with-icon box-icon-simple\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/icona-termometro-50x50.png\" class=\"attachment-50x50 size-50x50\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/icona-termometro-50x50.png 50w, https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/icona-termometro-307x300.png 307w, https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/icona-termometro-150x147.png 150w, https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/icona-termometro-60x60.png 60w, https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/icona-termometro.png 371w\" sizes=\"auto, (max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"info-box-content\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4\t\t\t\t\t\tclass=\"info-box-title title box-title-style-default wd-fontsize-s\" data-elementor-setting-key=\"title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tWARMTH WITHOUT BULK\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-inner reset-last-child\"data-elementor-setting-key=\"content\"><p style=\"text-align: center;\">Thindown padding in genuine down, the warmth of a puffer jacket in a few millimetres of thickness.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"wd-info-box-link wd-fill\" aria-label=\"Infobox link\"><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9639824 elementor-widget elementor-widget-wd_infobox\" data-id=\"9639824\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_infobox.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-info-box text-center box-icon-align-top box-style-base color-scheme-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box-icon-wrapper  box-with-icon box-icon-simple\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/icona-casco-50x50.png\" class=\"attachment-50x50 size-50x50\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/icona-casco-50x50.png 50w, https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/icona-casco-304x300.png 304w, https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/icona-casco-150x148.png 150w, https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/icona-casco.png 341w\" sizes=\"auto, (max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"info-box-content\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4\t\t\t\t\t\tclass=\"info-box-title title box-title-style-default wd-fontsize-s\" data-elementor-setting-key=\"title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tHELMET COMPATIBLE\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-inner reset-last-child\"data-elementor-setting-key=\"content\"><p style=\"text-align: center;\">Hood sized to fit over the helmet, without leaving the neck exposed.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"wd-info-box-link wd-fill\" aria-label=\"Infobox link\"><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf2fce7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bf2fce7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6ba873 elementor-widget elementor-widget-wd_infobox\" data-id=\"b6ba873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_infobox.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-info-box text-center box-icon-align-top box-style-base color-scheme-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box-icon-wrapper  box-with-icon box-icon-simple\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/icona-ombrello-50x50.png\" class=\"attachment-50x50 size-50x50\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/icona-ombrello-50x50.png 50w, https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/icona-ombrello-299x300.png 299w, https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/icona-ombrello-150x150.png 150w, https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/icona-ombrello-60x60.png 60w, https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/icona-ombrello.png 344w\" sizes=\"auto, (max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"info-box-content\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4\t\t\t\t\t\tclass=\"info-box-title title box-title-style-default wd-fontsize-s\" data-elementor-setting-key=\"title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tWATERPROOF AND WINDPROOF\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-inner reset-last-child\"data-elementor-setting-key=\"content\"><p style=\"text-align: center;\">Performance Stretch fabric with membrane: it protects from rain and gusts and stretches with the body.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"wd-info-box-link wd-fill\" aria-label=\"Infobox link\"><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60959cd elementor-widget elementor-widget-wd_infobox\" data-id=\"60959cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_infobox.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-info-box text-center box-icon-align-top box-style-base color-scheme-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box-icon-wrapper  box-with-icon box-icon-simple\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cavallo-1-50x50.png\" class=\"attachment-50x50 size-50x50\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cavallo-1-50x50.png 50w, https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cavallo-1-301x300.png 301w, https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cavallo-1-150x149.png 150w, https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cavallo-1-430x428.png 430w, https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cavallo-1.png 443w\" sizes=\"auto, (max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"info-box-content\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4\t\t\t\t\t\tclass=\"info-box-title title box-title-style-default wd-fontsize-s\" data-elementor-setting-key=\"title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tVISIBILITY IN MOVEMENT\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-inner reset-last-child\"data-elementor-setting-key=\"content\"><p style=\"text-align: center;\">Reflective inserts that increase safety in low-light hours.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"wd-info-box-link wd-fill\" aria-label=\"Infobox link\"><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-276315b wd-section-stretch-content e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"276315b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b7ca1f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0b7ca1f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ade4d56 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ade4d56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"578\" src=\"https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-se-grigio-grigio-1300x578.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-31732\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-se-grigio-grigio-1300x578.png 1300w, https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-se-grigio-grigio-400x178.png 400w, https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-se-grigio-grigio-768x341.png 768w, https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-se-grigio-grigio-430x191.png 430w, https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-se-grigio-grigio-700x311.png 700w, https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-se-grigio-grigio-150x67.png 150w, https:\/\/sartoriaequestre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-se-grigio-grigio.png 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9962484 wd-section-stretch e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9962484\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4680955 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4680955\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DESIGNED FOR YOUR TEAM TOO<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cffeeb elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0cffeeb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Colours, prints and details can be defined for stables and teams. A personalisation designed to build a coordinated image, while keeping Sartoria Equestre materials, construction and quality. <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-d69a422 wd-section-stretch e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d69a422\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Women&#8217;s Short Jacket is made for horsewomen who spend many hours in the saddle. The Performance Stretch, the same used in the Four Seasons blanket, is paired with a waterproof, windproof membrane and with Thindown\u00ae padding in genuine goose down. The short cut leaves the seat free, while the inner band protects the abdomen from the wind. Reflective inserts, a helmet-compatible hood and YKK zips complete the piece, made entirely in Italy.   <\/p>\n","protected":false},"featured_media":32295,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[133],"product_tag":[],"class_list":["post-31954","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-women","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sartoriaequestre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/31954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sartoriaequestre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/sartoriaequestre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/sartoriaequestre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/31954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32630,"href":"https:\/\/sartoriaequestre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/31954\/revisions\/32630"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sartoriaequestre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sartoriaequestre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/sartoriaequestre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=31954"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/sartoriaequestre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=31954"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sartoriaequestre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=31954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}